Discurso de Serguei Lavrov, Presidente de la Comisión Gubernamental para los Asuntos de los Compatriotas en el Exterior

Discurso de Serguei Lavrov, Presidente de la Comisión Gubernamental para los Asuntos de los Compatriotas en el Exterior.

Tras anunciar el mensaje de bienvenida del presidente ruso, Vladimir Putin, a los participantes e invitados del VII Congreso Mundial de Compatriotas que residen en el exterior, el Ministro de Relaciones Exteriores, Serguei Lavrov, se dirigió a los presentes en su calidad de Presidente de la Comisión Gubernamental para los Asuntos de los Compatriotas en el Exterior. Estoy contento de que, a pesar de la difícil situación epidemiológica, nuestro encuentro se desarrolle de manera presencial, cara a cara. Esto es una clara evidencia de la atención que prestamos al diálogo con la plurinacional y multiconfesional diáspora rusa en el exterior. Con aquellos que, por voluntad del destino, se encuentran fuera de Rusia, pero conservan y mantienen con ella sus vínculos espirituales, culturales y lingüísticos. No con palabras, sino con acciones, contribuyen a su fortalecimiento y desarrollo.

Durante el tiempo transcurrido desde el Congreso anterior, gracias a los esfuerzos conjuntos, pudimos hacer mucho para fortalecer los cimientos del Mundo Ruso. Para proteger los legítimos derechos e intereses de los compatriotas, apoyar el idioma ruso, popularizar los logros de la cultura y la educación nacional, promover una imagen objetiva de Rusia en el exterior. Uno de los pilares fundamentales de nuestro trabajo en común fue y sigue siendo la preservación de la memoria y la verdad sobre la Gran Guerra Patria, contrarrestando los intentos de falsificar la historia. Una contribución muy valiosa a esta causa aquí, en Rusia, hacen los voluntarios-exploradores, que encuentran los testimonios del heroísmo del pueblo soviético en la lucha contra los invasores fascistas alemanes. Vemos un gran potencial en la ampliación de los contactos y la extensión geográfica del movimiento de los exploradores.

Rusia es un país multiconfesional. Nuestra experiencia en lo que respecta a la coexistencia de los pueblos, culturas y religiones es verdaderamente única. Junto con nuestros compatriotas, continuamos fortaleciendo los contactos con las parroquias de la Iglesia Ortodoxa Rusa y representantes de otras confesiones tradicionales fuera del territorio ruso.

Las recientes enmiendas en la Constitución tienen por objeto, entre otras cosas, darle una nueva calidad y contenido c la cooperación con los compatriotas. Justamente a eso se refirió el Presidente de la Federación Rusa en su reciente discurso. A partir de ahora, está consagrado a nivel constitucional que Rusia brinda apoyo a los compatriotas en todo lo relacionado con el cumplimiento de sus derechos, asegurando la protección de sus intereses y preservando la identidad cultural de toda Rusia. Estoy convencido de que esto fortalecerá aún más los lazos entre Rusia autóctona, y nuestras diásporas y comunidades en todos los rincones del mundo.

Estimados amigos; La temática principal de este congreso nos orienta hacia el debate sobre la situación internacional en su totalidad, incluyendo tendencias tanto positivas como negativas. Vemos cómo los países occidentales, liderados por Estados Unidos, están tratando de socavar los cimientos de la arquitectura del orden mundial, centrada en las Naciones Unidas, que se formó como resultado de la Segunda Guerra Mundial. Reemplazar las normas del derecho internacional reconocidas por todo el mundo por su propio “orden, basado en las reglas”, que solo los beneficia a ellos. A los colegas occidentales, francamente, no les gusta el estable desarrollo interno de Rusia, el fortalecimiento de nuestras posiciones en la arena internacional. Están tratando de presionarnos utilizando una amplia gama de instrumentos ilegítimos, desde las sanciones unilaterales y provocaciones informativas hasta injerencias en los asuntos internos.

Entre los métodos desaprensivos se encuentran los intentos de discriminar a nuestros compatriotas, entre otras cosas por sus rasgos lingüísticos y étnicos. Por ejemplo, bajo el consentimiento de las tal llamadas democracias liberales de Occidente, así como también la burocracia de la Unión Europea, continúa la eliminación del idioma ruso de la esfera pública de los Estados del Báltico, Ucrania y Georgia. No cesan los intentos de reescribir las páginas de la historia común. Se está ejerciendo una fuerte presión sobre los activistas de las estructuras de la diáspora, más precisamente, utilizando palancas administrativas, censura, aplicación arbitraria de las normas del derecho. En algunas ocasiones se llega hasta manifestaciones abiertamente ruso fóbicas.

Sin embargo, los esfuerzos de los malintencionados para resquebrajar a los compatriotas, desdibujar su identidad y menoscabar sus vínculos con Rusia no tienen futuro. A pesar de todas las dificultades, los representantes de nuestras comunidades con dignidad defienden su derecho de mantener lazos con la Patria, participar de su destino y participar en proyectos culturales y económicos. Quisiera expresar un especial agradecimiento por la ayuda y participación activa en la realización de las elecciones a la Duma Estatal de la octava convocatoria a todos los que participaron en este proceso.

Queridos amigos, En septiembre de este año, la Comisión Gubernamental para los Asuntos de los Compatriotas en el Exterior adoptó un Plan Integral de eventos más importantes para la realización de la Política de Estado en este ámbito para el período 2021-2023. Esperamos que se ponga en la práctica de manera exitosa. La Comisión tiene propuestas específicas para mejorar nuestra interacción, que serán discutidas durante el Congreso, en el marco de las reuniones de los grupos de trabajo.

La consolidación de la diáspora rusa sigue siendo una de las tareas más actuales. Solo unidos, los compatriotas pueden defender eficazmente sus legítimos intereses y derechos en los países donde viven. Asignamos un papel central en este trabajo a los consejos coordinadores de organizaciones de compatriotas rusos.

La agenda actual es seguir mejorando la eficiencia del Consejo Coordinador Mundial de Compatriotas Rusos (VKS), activando sus grupos de trabajo temáticos y grupos creados por sus consejos de expertos.

El idioma ruso actúa como base para una mayor consolidación de las comunidades rusas. El idioma ruso no es solo la piedra angular de nuestra historia y cultura comunes, sino también el principio unificador para todo el Mundo Ruso, incluyendo su ala juvenil. Ahora más que nunca es importante el trabajo de preservar las posiciones internacionales del idioma ruso.

La implementación de las decisiones tomadas durante la reunión del año pasado del Consejo de Jefes de Estado de la CEI en torno a la celebración, en el año 2022, del Año del Arte Popular y el Patrimonio Cultural, contribuirá a la resolución de esta tarea. En 2023, la Mancomunidad celebrara el Año del idioma ruso como idioma de comunicación entre naciones. Para las organizaciones de los compatriotas, se abre un amplio campo de actividad.

También es difícil sobreestimar la relevancia del tema de la segunda sesión plenaria de este Congreso “Verdad histórica y preservación de la identidad”. Me gustaría agradecerles a todos ustedes por oponerse activamente al revisionismo histórico. Este año, los compatriotas organizaron una serie de eventos, incluido el Foro Internacional en Minsk «22 de junio de 1941 ¡La victoria será nuestra!» Con su participación directa, se está expandiendo la geografía y los formatos de participación de tales eventos como el «Regimiento Inmortal», la «Cinta de San Jorge», la «Vela de la Memoria», el «Dictado de la Victoria». Estos esfuerzos, por supuesto, aseguran una conexión entre las épocas y las generaciones, y son muy importantes para la enseñanza de los jóvenes.

El enriquecimiento mutuo de la cultura nacional contemporánea y los logros del Mundo Ruso tiene como objetivo contribuir a la creación de un clima social favorable para las comunidades de habla rusa en el exterior, y a la difusión de información veraz sobre Rusia.

Una característica distintiva de nuestras diásporas sigue siendo el carácter plurinacional y multiconfesional. Es necesario continuar desarrollando su unidad en la diversidad, para profundizar el diálogo entre grupos nacionales individuales.

También es necesario fortalecer la interacción con las organizaciones internacionales de compatriotas rusos. Entre ellos se encuentra el Congreso Mundial de Tártaros, que reúne a representantes de la multimillonaria comunidad tártara de Rusia y países extranjeros.

La protección jurídica de los compatriotas sigue siendo una prioridad incondicional. Estamos intensificando las actividades del Fondo de Apoyo y Protección de los Derechos de los Compatriotas, que residen en el exterior, utilizando las posibilidades de las estructuras multilaterales y diversos instrumentos jurídicos internacionales.

Noto la intensificación del trabajo con jóvenes compatriotas. Vamos a contribuir para el buen funcionamiento de las asociaciones de compatriotas emprendedores, así como también organizaciones de mujeres.

Los medios de comunicación de los compatriotas rusos hacen una contribución significativa al fortalecimiento de la identidad del mundo ruso, expandiendo el espacio de los medios de habla rusa. Continuaremos poniendo todo el esfuerzo para proteger los derechos de los periodistas de habla rusa que son perseguidos ​​y discriminados. Continuaremos buscando una respuesta adecuada en las plataformas de la ONU, la OSCE y el Consejo de Europa.

Queridos amigos, Durante los últimos veinte años, juntos hemos resuelto una tarea importante: hicimos realidad un Mundo Ruso plurinacional, multiconfesional y multifacético. Apreciamos mucho su actitud de ser útil a su Patria histórica, fortalecer su autoridad internacional y contribuir a su prosperidad. La Comisión Gubernamental para los Asuntos de los Compatriotas en el Exterior está siempre dispuesta a cooperar y considerar sus iniciativas y compromisos.

En conclusión, quiero agradecerles una vez más a todos por su fructífera labor, desearles salud, bienestar y éxito en el trabajo en nuestro Congreso.

¡Muchas gracias!

Fuente